(留其半河中以运/鄜延保安军军须)乘骡(旧唐书刘沔传蔡将 董重质 守洄曲其部/下丨丨即战最为劲悍沔骁锐善骑射每)
(与骡军接战必冒刅陷坚俘馘而还宋史郑起传起贫常丨丨一 (第 23b 页)

乐志山川丨/丨官徵惟新)月礼(旧唐书音乐志丨/丨已周云和将变)书礼(旧唐书李祐传李愬入/蔡既擒吴元济 董重质)
( 之家在蔡愬乃安恤之仍使其子持丨丨以召 (第 31a 页)
重质 韩愈送石处/士序先生不告于妻子不谋于朋友冠带出见客拜受丨丨于门)
(内/)躬礼(旧唐书曹华传华为沂海 (第 31a 页)

挞辄涕泣抱持/朱屡以非礼使祥览辄与祥俱又虐使祥妻览妻亦趋而共之又)
(唐书吴元济传李文通与贼将/丨丨 董重质 战史蔟冈馘览首)任览(魏志丨峻传文帝追录功/臣以峻中子丨为关内侯)丁
览(吴志虞翻传初山阴丨丨太末徐 (第 30a 页)

将军必入我请以/两骑助仲犀丨丨凡十辈贼望见知皆锐兵不敢击遂入致命)伏
骑(唐书田布传裴度观兵沱口贼将 董重质 以奇兵/掩击布丨丨数百突出薄之诸军继至贼惊引还)传骑(唐书吐/蕃传会)
(飞鸟使至召其军还飞鸟犹丨丨 (第 47b 页)

　　　立制度第二
唐文宗太和元年五月癸酉左神策军奏当军请铸南
山采造印一面
二年六月四方馆奏请赐印一面仍以中书省四方馆
为名许之

三年十二月己未以 董重质

充神策诸道行营西川节
度使奏请置印一面从之
四年六月飞龙厩襄城群牧请铸印可之
是月左右神策军奏当军于 (第 1b 页)

索日进程怀政 董重质 田颖刘师贞并大将合六十七
人宴赐有差
长庆元年二月辛卯寒食节帝御麟德殿赐百寮宴帝
自击鞠命禁军设百戏 (第 5a 页)

度无功淮蔡不可平乃辞之以疾度怒甚奏
请斩茂和以厉行者宪宗曰予以家行忠顺为卿远贬
十二月戊寅贬淮西降将 董重质 为春州司户凌朝江
播州司户吴元济拒命 (第 15a 页)
重质 等屡与官军力战李愬平
蔡州始来降以先许其不死故远贬焉
十四年五月戊寅前平卢营田判官陆行俭忍弃慈亲
伦 (第 15a 页)

监兼殿中侍御史前后十八战破凌云栅
下郾城县布皆有功繇是擢兼御史中丞时裴度为招
讨使尝观诸军城沱口贼有 董重质 领骁骑突至度甚
危蹙布领骑二百驰救之俄而诸军继至获免淮西平
拜左金吾卫将军
李愬为随唐邓莭度元和十年 …… (第 24b 页)
柝者曰罢柝者死贼以柝声如旧不虞我师之来
至中城如之领军鞫场号令约束贼方觉悟元济帅家
僮以固子城时贼将 董重质 总数万人北据洄曲愬曰 …… (第 25a 页)
彼之有拒我者有望于 重质 耳乃厚恤其家命其子驰
书谕之 (第 25b 页)
重质 单骑至愬遣都将李进诚率降卒开子城
既而焚之门坏而元济擒焉蔡州平愬以功加检校尚
书左仆射充山东道莭度使 (第 25b 页)

执鞍勒随鞍跃
上然后羁带矛矢在手前无彊敌
刘渑为忠武军节度李光颜帐中亲将光颜讨吴元济
用为前锋蔡将有 董重质 者守洄曲其部下乘骡接战
号骡子军最为劲悍官军尝警备之渑骁勇善射每与 (第 16b 页)

听以兵援之遂大破志绍志绍奔镇
州听遂凯还
田布弘正之子统魏之偏师会诸军讨淮西裴度尝观
诸军城沱口贼将 董重质 领骁骑突至度甚危蹙布领
骑三百驰救之俄而诸军继至获免
李继密知兴元军府事昭宗景福二年正月凤翔李茂
贞 (第 27b 页)

寒衣耳及出听闻号
令云常侍传语乃曰是何常侍乃得至此遽操弓挟刃
麾其左右奴仆尽乘城而自督战愬计元济犹望 董重

质 来救乃访 (第 13a 页)
重质 家安恤之使其子持书礼召 (第 13b 页)
重质 (第 13b 页)
重
质 见子言城已陷及元济孤窘之状又见李祐辈恕死
已立奇功乃慨然单骑归愬白衣叩伏愬前愬揖登
阶待以宾礼与之食 …… (第 13b 页)
祐所
言无有疑者故破蔡之日密谋多出于祐淄青李师道
再叛乃移愬为武宁军节度使愬至徐方理兵有方略
时蔡将 董重质 贬秦州司户愬上表请恕 (第 28a 页)
重质 于军前
驱候即诏徵还送武宁军愬乃署牙将
乌重胤为河阳三城节度使讨吴元济于淮西请宁州 (第 28a 页)

于门
外怀金诸将素衣倒戈列于门内光颜受降乃入罗城
其城自坏五十馀步
李愬为唐邓节度使讨淮西吴少诚子婿 董重质 性勇
悍识军机善用兵及元济拒命 (第 33b 页)
重质 又为谋主领大军
当王师连岁不拔皆 (第 33b 页)
重质 之谋也元和十二年宰相裴
度督兵至郾城元济惧乃悉发左右及守城之卒委 (第 33b 页)
重
质 而拒度愬乘虚入蔡既擒元 (第 33b 页)
重质 之家在蔡愬乃 …… (第 33b 页)
安恤之仍使其子持书礼以招 重质 见其子知城已陷
及元济囚窘之状乃慨然以单骑归愬白衣叩伏愬揖
登阶待以宾礼与之食宪宗欲杀之愬奏许以不死 (第 34a 页)

兵三千人留边
马总为安南都护本管经略使总敦儒学长于政术在
南海累年清廉不挠夷獠便之 董重质 为夏州节度使训兵立法为蕃羌畏服
李德裕为成都尹知节度事西川承蛮寇剽虏之后郭
钊抚理无术人不聊生德裕乃 (第 20a 页)

文宗太和三年十二月南蛮逼戎州遣使起荆南鄂岳
湘邓陈许等道兵击之
是月邛州为蛮所陷以右领军大将军 董重质 充西川
监讨蛮使又命中使往太原凤翔宣取兵马赴西川己
丑内出陌刀七百口锥突七百具递西川(是月也/军抽退 (第 8b 页)

说雅即斩异己者遂共出降)
　单骑白衣降　素衣白马降(唐书李愬传曰愬入驻/元济外宅计元济且望)
(救于 董重质 愬乃访其家慰安之使无怖以书 (第 35b 页)
重质/ 重质以单骑白衣降 五代史曰刘鋹素衣白马以降) (第 35b 页)
　单骑白衣降　素衣白马降(唐书李愬传曰愬入驻/元济外宅计元济且望)
(救于董重质愬乃访其家慰安之使无怖以书召重质 重质 以单骑白衣降 五代史曰刘鋹素衣白马以降) (第 35b 页)

　东坡诗注曰明皇骑青骡入蜀　唐书曰吴少诚据
蔡州地既少马而广畜骡乘之教战谓之骡子军尤称
勇悍　又曰吴元济叛其将有 董重质 者守回曲其部
下乘骡即战号骡子都尉最为悍劲官军恒警备之 (第 14b 页)

　　洄
洄潭(柳宗元登蒲州石矶望横江口潭岛深迥/斜对香零山诗丨丨或动容岛屿疑摇振)
洄洑(张说同赵侍御乾湖作暑来寒/往运丨丨潭生水落移陵谷)

洄曲(唐书裴度传李愬夜入县瓠城缚吴元济以报度/遣马总先入蔡明日统丨丨降卒万人持节徐进)
(抚定其人马又李光颜传 董重质

弃丨丨军降/愬光颜跃 入贼营大呼众万馀人投甲请命)
　　泄
泄水(水经丨丨出博安县北过芍陂西与泚水 (第 49a 页)

刑也干刑而从子焉用/之 后汉书南匈奴传令赍杂缯五百匹弓鞬韇丸丨)
(丨四发遣遗单于为唐书吴少阳传有 董重质 者少诚/婿也勇悍久将善 兵元济倚之因说元济请以精兵)
(三千由寿之间道取扬州东约李师道以舟师袭润州 (第 60a 页)

声抱饥犹自向丨丨)
书诗(左贵嫔感离诗何时/当奉面娱目于丨丨)
书礼(旧唐书李祐传李愬入蔡既擒吴元济 董重质 之/家在蔡愬乃安恤之仍使其子持丨丨以召 (第 27a 页)
重质)
( 谋韩愈送石处士序先生不告于妻子不/ 于明友冠带出见客拜受丨丨于门内)
书笔(唐书艺文志谢朏/丨丨仪 (第 27a 页)

曲祐为愬谋曰蔡之守者市人疲卒耳劲兵在外若直
捣悬瓠贼成禽矣愬然之以精骑夜袭蔡坎垣入之戍
者不知也贼恃 董重质 之兵在洄曲不虞师之至及愬
攻城防卒尚千馀人接战元济始惊被甲乘城以待 (第 30b 页)
重
质 降愬而李进诚取贼库兵即攻之明日烧其门民相
率抱薪增火王师纵火城上镞可拾也居二日门坏执
元济举族传之长 …… (第 30b 页)
元济且望救于 董重质 乃慰其家以书召 (第 32b 页)
董重质 (第 32b 页)
重质
降槛送元济京师申光诸屯尚二万众皆降不戮一人
　李光颜传裴度筑连城于沲口率轻骑观之贼以奇
兵自五沟至光 (第 32b 页)